【摘要】
心肺运动试验(CPX)是评价心肺适能(CRF)的金标准。本研究主要目的是确定“体适能登记和运动重要性:国家数据库”(FRIEND)登记的队列中分钟通气量/二氧化碳生成量(VE/VCO2)斜率的参考标准。以期增强对CPX在评估CPF时的理解。
心肺运动试验(CPX)是评估心肺适能(CRF)的金标准。自始至终,CPX数据的临床和研究重点单纯地集中于运动能力的量化(如,通过测量峰值/最大摄氧量(VO2))。由于峰值/最大VO2可以提示有关诊断、预后和治疗效果的重要信息,因此其横向或纵向评估仍然是CPX的重点,但是这一指标不能全面概括CRF。
同时评估几个CPX关键指标是准确量化CRF的方法。其中,通气效率是目前公认的CRF综合评估的重要指标,最成熟的CPX通气效率指标是分钟通气量/二氧化碳生成量(VE/VCO2)斜率,反映的是肺泡通气量和肺灌注的匹配程度。肺泡通气-肺灌注不匹配已在一些患者中得到证实,包括肺动脉高压和心力衰竭,表现为VE/VCO2斜率升高。事实上,VE/VCO2斜率是一个重要的CPX诊断、预后及反映治疗效果的指标。
除了评估实测CPX指标外,将测量值与特定年龄、性别的正常值进行比较已越来越被认为具有重要的临床信息。当前尚未确定成年男性和女性VE/VCO2斜率的参考值。因此,当前研究主要目的是确定“体适能登记和运动重要性:国家数据库”(FRIEND)登记的一个大型队列的VE/VCO2斜率的参考标准。
一、方法
FRIEND注册数据库
FRIEND注册数据库的主要目的是建立成年人不同年龄段的CRF参考值, 所纳入的CPX实验室向FRIEND注册数据库提供的数据符合已发布指南的建议,应用有效和可靠的校准和测试程序,雇用的人员也是有资格进行运动测试的经验丰富的操作者。
队列特征、纳入/排除标准和研究数据点
当前的分析包括2512项测试。
纳入标准包括明显健康男性和女性的CPX数据:(1)年龄≥20岁;(2)用运动平板进行症状限制性运动试验。
研究指标包括摄氧量、峰值RER、峰值心率(HR)和VE/VCO2斜率。从运动开始到峰值运动,利用分钟通气量和VCO2数据,通过最小二乘线性回归方程(y=mx+b,m=slope)计算VE/VCO2斜率。根据年龄确定男性和女性参考值。
结果
表1提供了男性和女性之间基线特征和CPX指标的比较。年龄相似的男性和女性,女性VE/VCO2斜率显著偏高(P<0.05)。女性受试者的体重指数、峰值RER和峰值HR较低,但具有统计学差异(P<0.05)。男性和女性亚组之间VE/VCO2斜率差异的影响非常小(Cohen's d=0.203)。然而,男性和女性平均峰值RER与最大努力程度一致。女性峰值VO2显著偏低(P<0.05)。然而,基于平均年龄,男性和女性的平均峰值VO2与良好的运动能力相一致。
相关性结果如表2所示。整个人群中,所有相关性均具有统计学意义(P<0.05),尽管总体上较弱,尤其是年龄和BMI以及BMI和VE/VCO2斜率。当分别评估男性和女性时,相关性仍然很弱。
逐步线性回归分析发现,年龄(SE=0.01;95%CI,0.08–0.10)、BMI(SE=0.02;95%CI,−0.11到−0.05)和性别(SE=0.19;95%CI,0.45–1.21)是VE/VCO2斜率的显著预测因子(P<0.001)。逐步线性回归得出以下方程:VE/VCO2斜率=26.4+0.09(年龄)−0.08(BMI单位:kg/m2)+0.83(性别-男性=0,女性=1)。
VE/VCO2斜率百分位数表见表3(男性)和表4(女性)。总的来说,男性和女性之间的值在各个年龄段和各百分位上都非常接近,但是男性通常比女性低。有几个年龄段和百分位(<20%)男性比女性的VE/VCO2斜率更高。男性第50百分位从第二个十年的27.1增长到第八个十年的33.9,女性从第二个十年的28.5增加到第八个十年的33.7。
三、讨论
心肺运动试验为表面健康的个体、有慢性病危险因素的个体和众多患者提供诊断、预后和健康状况相关信息。因此,特别是在有科学依据的情况下,CRF作为一个生命体征已得到证实。峰值/最大VO2是已得到广泛证实的CPX指标。不过仅峰值/最大VO2并不能全面概括CRF。现在已可以很好地评估通气效率的概念和价值,量化心肺层面气体交换的完整性。VE/VCO2斜率可能是公认的通气效率最佳指标。先前的研究已经提出了计算峰值和亚极量运动时VE/VCO2比率的标准值以及VE/VCO2斜率的方法,多是根据从运动开始到无氧阈值的数据计算得出。尚缺乏在整个成年阶段,使用开始运动到最大努力程度的数据,来计算VE/VCO2斜率的参考值。
在进行CPX至最大努力程度期间,VE/VCO2斜率<30已被确定为正常反应。当前研究的结果表明,男性和女性的平均VE/VCO2斜率均<30。然而,在生命周期的每个十年以及跨十年的较高百分位,VE/VCO2斜率增加。在第50百分位,男性和女性在第二到第六个十年的VE/VCO2斜率均<30。在第七和第八个十年中,第50百分位的VE/VCO2斜率>30。值得注意的是,在心力衰竭和肺动脉高压患者中,VE/VCO2斜率分别≥34和36都被认为是重要的预后指标,具有很高的发病率和死亡率。在这种情况下,VE/VCO2斜率是评估肺血流动力学和右心室压力,及预测临床和健康状况的主要CPX指标。
在本研究中,男性和女性的第50百分位在任一十年都没有达到34。这些发现可能表明,在整个生命周期内VE/VCO2斜率<34是重要的健康指标。男性和女性之间每十年VE/VCO2斜率百分位数差异很小。
FRIEND数据库使用的VE/VCO2斜率表达式,纳入运动开始到运动峰值的数据。先前对心力衰竭患者的研究表明,这种方法在预后评估方面优于亚极量公式,这是我们选择这种计算方法的主要原因。
由于VE/VCO2斜率与基线变量之间的相关性相对较弱,根据基线特征建立回归方程来预测VE/VCO2斜率对运动的反应是不可行的。因此,我们提出了一个回归方程来预测VE/VCO2斜率。
VE/VCO2斜率的预后意义是其最重要的临床特征之一,特别是在心力衰竭人群中,它与VO2peak一起成为移植候选者的重要参考因素,已从CPX期间获得的实际值的角度评估VE/VCO2斜率,使用已确定的阈值(即<30、30-35.9、36-44.9和≥45)来评估预后和指导临床决策。
CRF是需要临床高度重视的一个重要生命体征。通过峰值/最大VO2量化的运动能力和以VE/VCO2斜率表示的通气效率是CRF的两个主要部分。当在运动平板上进行试验时,当前研究的结果明确了VE/VCO2斜率的参考值。结果可能有助于在评估CRF时增强对CPX结果的理解。
参考文献:略
本文由北京大学第三医院心内科宋燕新翻译整理
原文:
The VE/Vco2 Slope During Maximal Treadmill Cardiopulmonary Exercise Testing
REFERENCE STANDARDS FROM FRIEND (FITNESS REGISTRY AND THE IMPORTANCE OF EXERCISE: A NATIONAL DATABASE)
声明:
1.本网站所有内容,凡是注明 “来源:心脏康复网”的文字、图片和音视频资料,授权转载时须请注明“来源:心脏康复网”。
2.本网所有转载文章系出于学术分享的目的,版权归原作者所有。如有侵权,请及时联系我们更改或删除。